Είστε αγγλομαθείς; Βοηθήστε να ολοκληρώσουμε τη μετάφραση των υπότιτλων ενός σπουδαίου εκπαιδευτικού βίντεο στα ελληνικά!
Αν είστε φίλοι του ιστολογίου, θυμάστε ότι σας ενημερώσαμε για την τελευταία έκδοση του βϊντεο Did you know? Shift Happens (έκδοση 3.0).
Τα νέα είναι ότι χάρις στο dotsub.com μπορούμε να μεταφράσουμε τους υπότιτλους του βίντεο στα ελληνικά και για όσους δεν είναι τόσο άνετοι με τα αγγλικά. Έκανα την αρχή και μετέφρασα το 15%. Αν έχετε λογαριασμό στο dotsub.com συνεχίστε εδώ τη μετάφραση στα ελληνικά. Λογαριασμό μπορείτε αποκτήσετε δωρεάν εδώ. Το βίντεο με τους ελληνικούς υπότιτλους είναι εδώ:
UPDATE: Η μετάφραση των υποτίτλων στα ελληνικά χάρις κυρίως στην elenaell ολοκληρώθηκε! Μοιραστείτε κι αξιοποιήστε ελεύθερα το βίντεο με συνάδελφους, μαθητές, γονείς και άλλους ενδιαφερόμενους.
Σχετικά άρθρα
If you liked my post, feel free to subscribe to my rss feeds
BlogoSquare
3 Comments so far (Add 1 more)